أثارت تغريدة لرئيس الوزراء الإسرائيلي، بنيامين نتنياهو، عن إيران، ضجة واسعة، على خلفية مؤتمر “وارسو”.
وبحسب موقع “المصدر” الإسرائيلي، فإن “الترجمة غير الدقيقة”، هي من تسببت بالجدل، ما دفع حساب مكتب نتنياهو إلى استبدالها بتغريدة جديدة.
ونشر مكتب نتنياهو تغريدة جاء فيها، أن رئيس الوزراء الاسرائيلي ينوي تجنيد ائتلاف لشن “حرب” عسكرية ضد إيران.
إلا أن الحساب حذف التغريدة، وعدلها بتغريدة أخرى، جا فيها أنه يقصد “النضال” ضد إيران.
وكان نتنياهو قال في المؤتمر إن “اللقاء في الواقع هو لقاء مع ممثلين عن دول عربية رائدة، يتعاونون مع إسرائيل لدفع المصالح المشتركة للنضال ضد إيران”.
ولم يفوت وزير الخارجية الإيراني، محمد جواد ظريف التغريدة قبل تعديلها، قائلا: “كنا نعرف دائما طموحات نتنياهو. يعرف العالم الآن وكل من يشارك في مهزلة وارسو هذه الحقيقة الآن”.
From here I am going to a meeting with 60 foreign ministers and envoys of countries from around the world against Iran.
— PM of Israel (@IsraeliPM) February 13, 2019
We've always known Netanyahu's illusions. Now, the world – and those attending #WarsawCircus – know, too pic.twitter.com/0TSDzIak9e
— Javad Zarif (@JZarif) February 13, 2019
If it's an ordinary common meeting, there would remain no necessity for you to tweet every few hours. It's better you jump into and get some rest #Pinokkio!
Instead, we'll stay awake to pass our important message to the world!#WarsawSayNoToMullahs— روحِ اکبر (@AkbarAzBarzakh) February 13, 2019
اول نوشته همه ما میدونیم نتانیاهو چه آدم متوهمیه و کسانی که تو این میتینگ شرکت میکنن و جهان هم میدونن، اون متن زیر که نمیدونم از زبون کی نوشته، میگه این یه جلسه ایه که سری نیست، ازش هم زیاد اتفاق میافته و یه سری از عربها میشینن با اسراییل برای جنگ با ما نقشه میکشن.
— روحِ اکبر (@AkbarAzBarzakh) February 13, 2019
عربي 21
from شبكة وكالة نيوز http://bit.ly/2S3YY4X
via IFTTT
0 comments: